Page 9 - Newsletter 2023
P. 9

Baûn tin Doøng Chuùa Thaùnh Thaàn 2023
                                                                                                                 9
       Cảm nghiệm sâu hơn về ơn gọi của tôi


                                                                     Deepening my vocation in the
                      tại Tập Viện

                                                                                     novitiate
        Br. Giuse Phaïm Ngoïc Thaûo                               This year, the weather is much more chilly than in
                                                                the previous years. In the morning we can hear the
            Tập Sinh (Novice)
                                                                birds’songs In the morning, dewdrops fall lightly from
                                                                the corrugated iron roof and the morning fog makes
                                                                the air cooler. In the afternoon, the crickets sing. The
          Cái se lạnh của thời tiết năm nay thật khác           landscape  in  the  novitiate  looks  peaceful  and
       thường, chỉ còn những tiếng chim hót ríu rít cùng        magical.  This  helps  me  to  rekindle  my  vocation
       với  tiếng  dế  kêu  rỉ  rả  vào  buổi  xế  chiều.  Có   journey in the Congregation of the Holy Spirit where
       những giọt sương rơi nhè nhẹ trên mái tôn hòa            I have the mixed feelings of joy and sorrow, but I feel
       với  làn  sương  mù  vào  buổi  sáng  tạo  nên  một      peaceful  in  the  deep  of  my  soul  and  heart.  To
       không  khí  thật  trong  lành  và  yên  tĩnh.  Khung     consecrate myself to God is a wonderful grace that
       cảnh nhà tập hiện lên trong mắt tôi thật bình yên        God bestows upon me.
       và kì diệu làm sao. Điều này giúp tôi khơi gợi lại
       chặng đường ơn gọi của mình trong dòng Chúa
       Thánh Thần, nơi mà tôi có những cảm xúc vui
       buồn lẫn lộn nhưng lại có cảm giác bình an trong
       tâm hồn và cõi lòng. Tôi cảm nhận được ơn gọi
       dâng hiến quả thật là một mầu nhiệm tuyệt diệu
       mà Thiên Chúa đã dành tặng cho tôi.
          Mỗi chúng ta đều có một ơn gọi chung làm
       người và làm con Thiên Chúa. Nhưng trong ơn
       gọi chung  đó,  con người được  Chúa  chuẩn  bị
       riêng cho một ơn gọi; trong đó có người được
       mời gọi sống đời thánh hiến, có người được mời               Each of us has a common vocation. We are
       gọi sống đời hôn nhân gia đình. Tuy nhiên, mỗi            human beings and children of God. But in that
       ơn gọi đều là hồng ân cao quý và diễn tả tình yêu         common  pursuit,  people  are  individually
       của Thiên Chúa dành cho con người, dù cho lối             prepared by God for a vocation; some of them
       sống và cách thể hiện tình yêu của mỗi ơn gọi có          are  called to  a  consecrated  life,  and  some are
       khác nhau.                                                called to a married life. However, every vocation
          Như bao con người khác, tôi được sinh ra và            is a noble gift and expresses God’s love for men
       lớn lên trong tình yêu thương đùm bọc của gia             even though the lifestyle and the expression of
       đình, Giáo hội và xã hội. Tôi được làm một Kitô           love of each vocation is different.
       hữu trong Giáo hội và đặc biệt được làm con cái              Like other people, I was born and raised in the
       Thiên Chúa, được Ngài yêu thương và kêu gọi               love  of  my  family,  Church  and  society.  I  was
       để trở thành người môn đệ của Ngài trong dòng             made a Christian in the Church and especially a
       Chúa Thánh Thần, nơi mà tôi cảm nhận được                 child of God who is loved and called by God to
       một năm nhà tập tràn đầy hồng ân của Chúa qua             be his disciple in the Congregation of the Holy
       nhiều cách khác nhau. Người ta nói: “Nhà tập là           Spirit where I feel a year of the novitiate filled with
       một năm hồng ân”. Quả thế, không có lời nào               God’s grace in many different ways. People said:
       diễn tả cho bằng tự mình cảm nghiệm được một              “The novitiate is a year of grace”. Indeed, there
       năm sống trong hồng ân của Chúa. Tôi cảm nhận             are no words in order to describe the experience
       được  sức  mạnh  của  mình  qua  những  lời  kinh         of a year of living in God’s grace for myself. I feel
       nguyện hết sức phong phú và bổ ích hằng ngày.             my strength through very rich and helpful prayers
       Tôi cũng dành thời gian để chia sẻ và làm việc            daily.  I  also  spent  time  sharing  and  working
       bác ái tông đồ với anh em mình.                           apostolic charity with my brothers.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12