Page 10 - Newsletter-2024-final
P. 10

Newsletter
               10



                                                               After  more  than  50  years  of  presence  in  this
                                                               country,  our  Congregation  has  only  one  local
                                                               priest.  Vocations  here  are  very  scarce.  All
                                                               dioceses  have  a  serious  shortage  of  priests.
                                                               Missionaries come from many different countries
                                                               and  congregations  and  account  for  the  large
                                                               number  in  this  country.  There  are  about  10
                                                               Vietnamese priests,  who  are  serving  in  different
                                                               dioceses,  belonging  to  different  Congregations:
                                                               Don  Bosco,  Divine  Word,  Vincent  de  Paul  and

                                                               Holy Spirit. In the diocese I am serving, there are
     Sau hơn 50 năm hiện diện tại đất nước này, Hội            many parishes without priests. In addition, many
     dòng chúng tôi chỉ có được duy nhất một linh mục          hospitals, schools, military barracks, prisons, etc.
     là người địa phương. Ơn gọi ở đây rất khan hiếm.          are also in most need of chaplains. Realizing this
     Các giáo phận đều thiếu linh mục trầm trọng. Các          urgent need, our Congregation appointed me as a
     cha truyền giáo đến từ nhiều đất nước, nhiều hội          chaplain  for  a  diocesan  university.  At  the  same
     dòng  khác  nhau  chiếm  một  số  lượng  lớn  ở đất       time, I also hold the position as curate of the parish
     nước này. Ở đây có khoảng 10 linh mục người               that our Congregation is undertaking.
     Việt thuộc các Dòng: Don Bosco, Ngôi Lời, Vinh
     Sơn, Chúa Thánh Thần đang phục vụ ở các giáo
     phận khác nhau. Tại giáo phận tôi đang phục vụ,
     vẫn còn nhiều giáo xứ không có linh mục quản xứ.
     Ngoài ra, nhiều bệnh viện, trường học, doanh trại
     quân đội, nhà tù…cũng đang rất cần các linh mục
     tuyên úy. Nhận thấy được nhu cầu cấp thiết đó,
     Hội dòng chúng tôi đã bổ nhiệm tôi làm cha tuyên
     úy cho một trường đại học thuộc giáo phận. Đồng
     thời, tôi cũng giữ cả chức vụ phó xứ mà Hội dòng                  Cha Giuse Tiến truyền giáo tại Đài Loan
     đang đảm nhiệm.                                                   Fr. Joseph Phùng Mạnh Tiến in Taiwan
     Một vài lời không thể nào nói hết được tình hình
     sứ vụ ở đây. Kính mong quý anh chị em hiệp ý cầu          A  few  words  cannot  describe  all  the  mission
     nguyện nhiều cho người dân cũng như cho công              situations  here.  I  hope  you  all,  brothers  and
     việc sứ vụ của giáo hội địa phương tại đất nước           sisters,  pray  for  the  people  as  well  as  for  the
     này. Xin Chúa chúc lành cho anh chị em và ở lại           mission work of the local Church in this country.
     cùng anh chị em luôn mãi.                                 May  God’s  blessings  be  upon  all  of  you  and
                                                               remain with you always.



















      Mục vụ di dân cho người Philippines tại Việt Nam               Cha Giuse K’Suổi truyền giáo tại Philippines
          Pastoral care for the Filipinos in Vietnam                     Fr. Joseph K’Suổi in the Philippines.
   5   6   7   8   9   10   11   12