Page 3 - Newsletter 2022
P. 3

Bản tin Dòng Chúa Thánh Thần 2022       2




       Trong tháng Ba 2021, chúng tôi có niềm vui từ 6 tân linh



       mục Dòng Chúa Thánh Thần Việt Nam đầu tiên. Trong số
       này, có 2 linh mục đang làm việc mục vụ tại Việt Nam, và 4

       linh mục sẽ thi hành sứ vụ tại bốn nước khác nhau trên thế

       giới. Ngoài ra, ba thầy phó tế sẽ được thụ phong linh mục
       trong tháng 1, 2022 tại Philippines và tại Ấn Độ. Mỗi năm,

       sẽ có vài tân linh mục tiếp theo. Tương lai đang hứa hẹn;

       thế nên chúng tôi đang xây dựng tầng thứ ba cho nhà đào       New deacons: Rev. Nguyễn Quý Quận; Rev. Nguyễn Văn Định

       tạo thần học tại Manila để đón tiếp nhiều thầy trong những                and Rev. Micheach Ramesh.

       năm tới.                                                      In terms of bad news, Vietnam, which had escaped
                                                                     Covid  19  for  almost  a  year,  has  finally  been  hit

       Sau gần 1 năm Việt Nam vượt qua Covid 19; nhưng từ            hard; we have already had more than one million
                                                                     cases in just a few months.
       tháng 7, 2021 đến nay, dịch bệnh gia tăng khó lường tại
       Việt Nam và trên thế giới. Chúng tôi thường tổ chức các       For us, the pandemics hit us in different ways. We

       sinh hoạt cho ba cộng đoàn tại nhà tập ở miền quê Củ Chi,     used  to  organize  activities  for  our  three
                                                                     communities of formation in our country house of
       nhưng trong thời gian này, mỗi cộng đoàn sinh hoạt riêng
                                                                     cu chi, but we were forced to stay at home. The
       tại nhà của mình.                                             worst scenario happened in the Philippines where
                                                                     we  lost  our  beloved  brother,  Valentino  Nguyễn
                                                                     Phước  Thông,  who  was  in  his  third  year  of
                                                                     theology. He was 31 years old. For the community
                                                                     there and for most of us who had known him well,
                                                                     stupefaction,  incomprehension  overwhelmed  us,
                                                                     and despite our hope in eternal life, our sorrow is
                                                                     still present.





          Cộng đoàn đi hỗ trợ lương thực cho người dân mùa Covid

       Một biến cố buồn đã xảy ra ở cộng đoàn Thần học tại Manila.

       Chúng tôi mất một người anh em thân yêu, thầy Valentinô
       Nguyễn Phước Thông, khi thầy đang học Thần học năm thứ

       ba. Thầy mất khi còn trẻ, 31 tuổi. Chúng tôi không thể tin
                                                                              Bro. Valentine Nguyen Phuoc Thong,
       được điều đã xãy ra, đến nay nỗi buồn vẫn chưa vơi! Một vài
                                                                                             C.S.Sp
       thầy khác ở Phi-lip-pin và tại Việt Nam cũng nhiểm bệnh          Other  brothers  in  the  Philippines  and
                                                                        Vietnam were also sickened by the covid, but
       Covid, nhưng nhờ tiêm vaccine đầy đủ, họ đều bình phục.
                                                                        thanks to the vaccination, they were able to
                                                                        recover quickly.
   1   2   3   4   5   6   7   8